Mettre à jour les firmwares
C’est l’étape à ne pas sauter. Votre eFoil exige que tous ses composants soient à jour pour fonctionner correctement, et certaines instructions de ce guide ne correspondront pas à votre matériel s’il est resté sur un firmware ancien.
La mise à jour doit être faite avant le montage et avant la première mise à l’eau. Un composant non à jour peut dégrader les performances et la fiabilité de l’ensemble.
Installer l’application Lift Foils
Téléchargez l’application Lift Foils sur votre téléphone et assurez-vous d’avoir une connexion internet stable. C’est elle qui pilote toutes les mises à jour, avec des instructions pas à pas pour chaque appareil.
L’application vérifie et met à jour chaque composant automatiquement.
Connecter chaque composant
Dans l’application, choisissez CONNECT GEAR, puis connectez-vous successivement à :
- la télécommande Elite Hand Controller (EHC) ;
- le chargeur rapide ;
- la batterie.
Une fois connectée, l’application vérifie et met à jour le firmware toute seule.
Connexion d’un composant depuis l’application.
La board se met à jour plus tard dans le montage, une fois la batterie chargée et installée à l’intérieur. C’est l’objet de l’étape 7 — ne cherchez pas à la connecter maintenant.
Appelez-nous plutôt que de forcer
Une pièce qui résiste, une LED qui ne fait pas ce qui est écrit : on préfère répondre à un appel que réparer une pièce forcée. Réponse sous 24 h ouvrées, du lundi au vendredi.
Traduction française du manuel propriétaire officiel Lift Foils, publiée par LiftFoils France, distributeur officiel pour la France — version source du 27 juillet 2026. En cas de divergence, la version anglaise fait foi : liftfoils.support. En cas de doute sur une manipulation, arrêtez-vous et appelez-nous plutôt que d’improviser.